VOICE 
VOICE
VOL.8 2007 年 1 月号
東京在住の方、埼玉・千葉・神奈川在住の方の他、栃木、浜松、豊橋、松山、山口、青森在住の方もレッスンに通っていらして、『 B-HOT VOICE STUDIO 』も今や全国的になって来ました！また７人の大学生がレッスンを受けています。将来が楽しみですね。今年もうたうことを思い切り楽しみましょう。世界にたったひとつしかない自分の声を大切にしましょう！
❤ VOICE ❤
『 LOVE JAZZ !! 』 石田真弓
皆さんこんにちは！石田真弓と申します。うたとアルトサックス ( その他少々 ) を相棒にしているJazzLover です。日頃ジャズに関して思っていることを書いてみます。それでは、 Let's Go!
真夜中、路地に流れるジャズ・フレーズ。「歌詞を忘れたから吹けない」。映画
”Round Midnight” の中で主人公のテナーマンがこう呟きます。そう、頭の中を巡るのはコードでもなくスケールでもなく言葉、そしてメロディーです。演奏中には言葉を表現出来ない管楽器プレイヤーも頭の中でうたっているのか！と深い感銘を受けたことを覚えています。且つ、私をサックスのとりこにさせた罪深い（！）映画でもあります。パッと出した一音で聴く人を魅了する、そんな HAPPY なプレイヤーになるのが夢です。
美山先生のスタジオへレッスンに通って一年と一ヶ月、言葉の持つ不思議さ・温かさの魅力を発見しつつある今日この頃。過去のシンガーを聴いていると皆楽々と歌っているように聴こえますが ( 才能 + 努力ですね！ ) 自分でいざ実践してみるとこれが容易くない！温かみがあって、朗々としていて、勇気を与えてくれる
… そんなうたを歌えるようになるのが目標です。千里の道も一歩から、うまず弛まず着実に前進していきたいです。
私のアイドルプレイヤーはなんといってもエラ・フィッツジェラルドです。サラ・ボーン女史もカーメンマクレエ大先生もビリー・ホリデイ嬢も皆 GREAT ですが、聴いた瞬間「この人だ！」と私のインスピレー ションに訴えかけてきたのが Ms.Fitzgerald なのです！声質も唄いまわしもうたそのものも大好きです！若き日のうたも、そののちのうたも。
その Ella の名唱といわれる ”Someone To Watch Over Me” を現在特訓中ですが、なかなか彼女には追いつけません。 ( 当たり前だろッ！ ) 偉大な遺産を残してくれた Singers+Musicians に大いに感謝し、私の師となって導いてくださる美山先生も大いに尊敬しています。これからも末永く宜しくお願いします！ JAZZ を愛する皆さんの存在も大きな力になります！頑張って行きましょうね！
最後に。ついこの間偵察で初・ジャムセッションに行き、勢いでうたってしまいました！曲は ”Day By Day” 。この思い出の曲を胸に、今日も前進〜〜〜！ 「 Slow and steady wins the race ！」
• 今月のわたし ◇
▿
ピッチと表現力が今の重点課題・・・歌の世界がもっと広がるように・・がんばります 。 ☜ 濱のぞみ 
一歩づつ、一歩づつ！
▿
遅蒔きながら来月ＪＡＺＺＳＰＯＴ ＤＥＢＵＴです。 ☜ 三沢ひろみ 
おめでとう！
▿ジャズの歴史が面白い！大いなる遺産にバンザイ！
☜石田真弓 
ジャズに感謝！
▿
母音を大切にすると音の抜けが Wonderful にびっくり！ ☜テラピー 
ほんとだね！
▿
歌えないときに、歌が大好きだと実感します。恋人みたい・・？ ☜鈴木麻美 
会えない時間が愛育てるのさ〜！
▿
インフルエンザの予防注射受けました。腫れました。 ☜加藤夕季 
これで安心！
▿
歌ってこんなに難しかったっけ！？（かなり）反省。まずはヴォイトレから頑張ります。 ☜菅 裕子 
面白がって！
▿
天国ライブと地獄ライブ。どちらも一生忘れない。 ☜今泉庸子 
人生色々〜、ライブも色々！
▿
自分の顔、お願い！思い通りに動いてー！ ☜前田ひろみ 
毎日毎日鏡で練習！
▿
まだまだ未知の世界だけどやっぱり Jazz が好き！焦らず来年も頑張ります ♪
☜中村亜海
一度覗いたら抜けられない！
▿
肩の力が抜けてきました！頭も身体もフル稼働で頑張ります。 ☜福島すみこ 
柔よく剛を制す！
▿
近所にできた市立図書館に、ジャズ詩大全が全部揃ったゾ！ ☜小畑令子 
大いに活用しよう！
▿
「ただ好きな歌を歌いたい」から「ジャズを歌う」に向けて進行中！ ☜本間由紀子 
たのしいよー！
▿
ピアノ購入！これからは理論も見方につけていきます ☜南ひろみ 
頼もしいなあ！
・・・美山こころの声
♮ インフォメーション ♮
中村亜海： ライブスケジュール： http://www.millionlovers.com/ami/
内山夏生： 1/24 （水） 横浜馬車道「 KING'S BAR 」 Tel: 045-671-1601 http://kings.bufsiz.jp/
2/27 （水） 〃
1/31 ( 水 ) 六本木「 MISTY 」
Tel: 03-5410-5413 http://www.misty-jazz.jp/
三沢ひろみ： 1/12 （金） 国立「ハーバーライト」 21:00~ \1,500
Tel:042-577-5510
三沢ひろみ (Vo) 大塚雄一 (Acc&G)
北正則（ P ）
2/24
（土） 新宿「シャンパーニュ」
14:30~ \3,500 （ドリンク付）
Tel:03-3354-2002
三沢ひろみ他（ Vo ） 忠平隆（ P ）
赤津あや： 2/21 （水） 渋谷「ベイビートーク」 19:30~ Tel: 03-3496-9396
前田ひろみ： 1/10 （水） 渋谷「ベイビートーク」 19:30~ Tel: 03-3496-9396
伊原康二 (Org) 田村陽介 (Ds)
1/30 （火） 国立「ハーバーライト」 20:00~
宗のぶひこ (P) 大森哲也（ B ）
2/3 ( 土 ) 銀座「ボンジュール」 16:00~
宗のぶひこ (P)
加藤夕季： 1/29 （月） 大塚「 ESPETO BRASIL 」 19:30~
黒田一義 (ts) 森朗 (g) 松原伸治 (b) 山本明 (d) 加藤夕季 (vo)
http://espetobrasil.hp.infoseek.co.jp/index.html
南ひろみ： 1/15 （月） 高田馬場 「 四谷天窓 comfort 」 （オリジナル中心）
1/30 ( 火 ) 2/27 ( 火 ) 赤坂「 G's Bar 」（スタンダード曲とオリジナル）
♪ 美山ひと言アドバイス ♪
赤津あやさん ライブの回数が増えてきましたね。これからはピッチの安定を課題に練習していってく
ださい。 MDなどに録音して、自分の耳で確認していくようにしましょう！
ヘレン・ベイカーさん 少しづつ肩の力が抜けてきましたね。人前でうたうチャンスがある時は、張り合いにもな
るので、どんどん参加してください。目標があるといいですね！
天宅しのぶさん 心身ともにリラックスしてきましたね。以前歌っていた曲も違うとらえかたができるよう
になると思います。今年はライブの数を増やしていきましょうよ！
磯部崇史さん 発声はぐんとよくなりました。今年は練習の成果を発表する機会を作ってみてはどうで
すか？目標があると気持ちの持ち方も変わります。考えてみてください！
ドリス伊東さん ドリスさん主催のライブは大盛況だったようで、おめでとうございます！この経験をまた
次のチャンスに是非活かしてください。楽しみにしています！
岩田京子さん 新しいユニットの誕生おめでとう！楽しみですね。今までとは違ううたの世界が見つか
ると思います。 じっくりと音作りをして行ってください！
大石めぐみさん 忙しい時間の中で練習するのは大変だと思います。でもめぐみさんの音楽への変わ
らない情熱が後押ししてくれている限り、進歩していきますよ！
小畑令子さん 色々な面で軽くなってきました。うたにもそれが反映されてきていて、とてもいい感じで
す。以前に練習した曲をまた取り出してみてもいいかも！
加藤夕季さん 今の流れに乗って課題を集中的に練習していきましょう！ ここでがんばっておくと、
今度はどうやって削ぎ落とすかということにとりかかれます。
いとゑさん 体調が良くなってきて、声にもまた艶が戻ってきましたね。うたうチャンスがあるのはと
ても素晴しいことです。これからも続けていってください！
川上静恵さん 今年はまたライブがたくさんあるといいですね。レパートリーの充実を目指して練習を
重ねていけば、静恵ちゃんらしいステージになりますよ！
河村留理子さん 明るくて華やかな留理ちゃんらしいステージ作りを目指してください。１曲づつ歌詞を
丁寧にみていくと、曲のとらえ方もまた変わっていきますよ！
堀口玲子さん 周囲の声に惑わされずに、コツコツとマイペースで進んでください。どんなにむつかしい
曲でも最後にはちゃんとうたえるようになったことに自信を持って！
K ソニックスさん CD 完成おめでとうございます！出来上がりまでの苦労もようやくこれで報われますね。
また新たなスタートですね。がんばっていきましょう！
SISTER さん 体調の悪いときを乗り切るのはむつかしいですね。でも、どんな低調なときもがんばっ
て続けていばそこから抜けるときが必ず来ます。うたい続けてください！
鈴木麻美さん うたへの情熱に満ちた感受性豊かな麻美さん。肩の力を少し抜いてゆったり構えると、
今までとは違ったアプローチができるかも知れませんよ！
TONKO さん
やる気充分ですね。投げ出さずに取り組めば、どんな曲でもうたえるようになります。ス
タンダード曲はうたえばうたうほど奥が深いです！
有美さん 有美本来の声で自分らしくうたえるようになってきましたね。自然体を心がけましょう。少
しづつでかまわないのでレパートリーを増やしていきましょうね！
Smile さん 歌詞の内容を理解してからうたうと、いっそう楽しくなりますね。自分なりにイメージを
膨らませていきましょう。マイペースで進みましょう！
三沢ひろみさん どんなにつまらなそうに見える曲でも、アプローチのしかたひとつでいくらでも豊かに表
現することができます。頭を柔軟にして取り組みましょう！
中村亜海さん 新しい展開があってよかったですね。じっくり音作りに取り組んでいってください。テーマ
が盛りだくさんで、これからが楽しみですね！
本間由紀子さん ３月のコンサートに向けて着々と準備が進んでいますね。こうやって目標をもって集中
的に練習するとぐんと力がつきます。がんばりましょう！
前田ひろみさん グルーブすること、これがジャズの楽しさの要素のひとつです。しかもこれがなかなか
体得できないのです。あきらめずに、練習あるのみです！
室田せい子さん 自由な世界を作るには、ここで踏ん張って基礎練習を積む必要があります。すべて自
分次第ですが、がんばれる時にがんばりましょうよ！
南ひろみさん ひとつ壁を越えたみたいですね。次の一歩が始まります。すべては豊かな音楽の世界
へ通じています。ピアノとも仲良くなりながらがんばってください！
山崎千晴さん ３月のコンサートも楽しみですね。今練習している曲を完成させて是非うたってほしいで
す。千晴さんにぴったりの曲が他にもありますよ！
濱のぞみさん ピッチはみんなの課題です。自分のクセになってしまっていることを見つけて、それを克
服していきましょう。録音して自分の耳で確認していきましょう！
藍さん 発声はぐんとよくなりましたよ。このまま練習を続けてください。藍ちゃんの魅力を引き
出す曲がたくさんあります。自分でも作っていってください！
SARA ☆さん 歌詞の内容をつかんだら、そこから更に自分なりにイメージを膨らませていきましょう。
それが SARAちゃん独自の世界への入り口です。
sihosiho さん 完璧に歌おうなんて考えないでくださいね。迷わずに自信をもってうたってしまいましょ
う。sihosihoさんが隠している大胆さを出してしまいましょう！
テラピーさん 発声の仕方をものにしましたね。そのままうたってください。身についてしまったクセを
とるのは大変ですが、ひとつづつチェックしていきましょう！
染谷ひろ子さん 発声が軽くなって、うたにもそれが生きています。苦手な４ビートの曲も、努力家の染
谷さんならきっと軽くうたえるようになりますよ！
Ayako さん 発声がぐんとよくなって、弾き語りのときもうたが安定してきました。またどんどん曲を書
いてください。そして伴奏の勉強もがんばって！
野地恵子さん すこしづつ野地さんらしいうたいかたになってきましたね。肩の力が抜けて、さりげなく、
ほのかな色気を感じさせるというのが特徴ですよ！
今泉庸子さん 伴奏するミュージシャンによってうたも変わります。それがジャズヴォーカルの楽しみの
ひとつです。今回のライブの経験を次に活かしましょう！
石田真弓さん 曲の特徴をつかんだら、次は自分らしいアプローチをしてみましょう。今の自分の持っ
ているすべてをフル稼働させましょう。限界を作らないで！
内山夏生さん より自由自在に自分を解放してうたうという姿勢を貫きましょう。ただし、ミュージシャン
と一緒に音楽しているということはいつも忘れずに！
竹島千絵さん ジャズシンガーとして身につけるべき要素はたくさんあります。まずはジャズに親しんで
ください。ミュージシャンが何をしているか聴いてください！
Yatchan さん 少しだけ肩の力を抜きましょう。そして歌詞を味わって、ムードに浸ってうたいましょう。
正しくうたうことが大事なのではありません。楽しんで！
新居恵美さん 積極的な姿勢がいいですね。うたもどんどん殻を破っていきましょう。苦手だと言ってい
るバラード曲もレパートリーを増やしていきましょうね！
成宮美保子さん 音楽に対するアンテナの感度がいいですね。これはとても大事なことです。レパートリ
ーを増やして積極的にジャムセッションに出かけていってください！
吉村早織さん 曲を覚えてうたうことに慣れたら、今度は歌詞をよく読んで、映画を作るようにストーリ
ーを描いて、役者のように表現することに挑戦してみて！
守下裕美子さん ジャズヴォーカルの楽しさのひとつは、同じ曲でも色々なアプローチができるところで
す。頭を柔軟にして、大胆に挑戦してみましょう！
松田芳枝さん 力みがとれて松田さん本来の柔らかさとスピード感が出てきました。ライブのチャンスも
増えてくると思います。ピッチに気をつけてがんばって！
Mackey さん Mackey さんのうたには不思議な魅力があります。隠さずにどんどん表に出して行きま
しょう。自信を持って、失敗を恐れずに声に出してください！
麻依子さん ハードな仕事で大変ですね。ゆっくりとマイペースで行ってください。麻依子さんの可愛い
面がどんどん出てくるような曲をうたっていきましょう！
水谷園子さん 忙しくて大変だと思います。自分のペースで進んでください。園さん本来のリズム感と耳
の良さを活かして、わくわくするうたをうたってください！
ちえさん 来年のコンサートに向けていよいよ始動ですね。レパートリー１曲づつのイメージをちえ
さんらしく膨ませていってください。楽しみですね！
脇内孝司さん 仕事が忙しくて大変だと思います。マイペースで行ってください。少しづつでいいので、着
実にレパートリーを増やしていきましょう！
増渕碧水さん 発声がスムーズになってきましたね。歌詞の解釈はどんどん変わっていきます。今は今
の碧水ちゃんらしくうたってください。楽しんでください！
正田亜八香さん レパートリーをどんどん増やしていきましょう。１曲１曲のストーリーを描いて、更にそれ
を発展させていきましょう。失敗を恐れずに！
中川みのりさん ジャズヴォーカルへの興味が増したみたいですね。どの曲にもそれぞれ表情がありま
す。それを感じながらうたっていきましょう。面白がって！
酒井由美子さん 心配しないでどんどん曲を増やしましょう。明るく楽しんでうたう姿勢がとても素晴しいで
す。それこそが進歩の秘訣です。いい曲がたくさんありますよ！
福島すみこさん 少しづつ力みがとれてきましたね。ジャズヴォーカルに対する既成概念にとらわれない
で、柔軟な姿勢でうたってください。豊かで奥の深い世界です！
Overjoyed さん ゆっくりマイペースで進んでください。少しリラックスして、楽しんでうたってください。レッ
スンだからといって授業みたいに構えないでくださいね！
西村祐子さん 遠くからレッスンにやってくるのは大変ですね。大切な時間を有効に使うために、予
習できるように少し多めに曲をピックアップしていきますね。がんばって！
菅 裕子さん 仕事帰りで疲れていると思いますが、いつも元気にがんばっていますね。裕子さんの
声は空気を多く含んで力みがなくいい感じです。楽しんでください！
上田桂子さん なかなか家では声が出せないと思うので、レッスンに来たときに思い切りうたってくださ
い。歌詞を味わって、ストーリーを描きながらうたいましょう！
山浦知子さん 一歩一歩着実にやっていきましょう。ジャズヴォーカルの楽しみは尽きることがありませ
ん。まずは発声の基本を身につけましょう！
石井章子さん 英語好きだという章子さん。歌詞の解釈は楽しいですよ。そして自分なりにストーリーを
描いてみると楽しさは何倍にも膨らみます！
石田真弓さん、寄稿のお願いを聴いてくださってありがとうございました。「今月のわたし」へのコメントを送って
くださったみなさん、ありがとうございました。次号もたくさんの声をお待ちしています。
また、インフォメーションのスペースをどんどん活用してください。